31st Sunday in Ord. Time (B)

HARVEST THANKSGIVING

  Isa sa mga ginabuko naton nga buluhaton sa sining bulan sang Nobyembre amo ang paghiwat sang selebrasyon sa PAGPASALAMAT sa Mahal nga Dios sa mga grasya nga Iya ginpa-ulan sa aton sa bug-os nga tuig. Ini isa ka pagpahayag naton sang aton PAGBATON kag PAGPAUBOS nga ang tanan nga yara sa aton gikan sa Dios nga amo ang tag-iya sang tanan nga mga butang nga aton gina-angkon.

  Ang HARVEST THANKSGIVING isa ka PAGPAHAYAG nga kita tanan diri sa dutang luhaan, mga ENGKARGADO lamang sang Mahal nga Dios nga nangin alagyan sang Iya kabuganaan sa pagbulig sa mga nagakinahanglan.

  Ang isa nga pagapatuhuyan naton sini nga buluhaton amo ang aton duha (2) ka mga Seminaryo– ang Seminaryo ni San Pio X sa Lawaan, kag ang Seminaryo sang Sancta Maria Mater et Regina sa Cagay. Roxas City. Kaupod man diri ang aton padayon nga pagsuporta sa aton Parokya sa iya mga kinahanglanon.

  Sa sini nga kaangtanan, gina-agda gid ang tanan nga mangin maalwan ilabi na gid sa pagpa-ambit sang patubas sang duta nga ginhatag sang Dios sa aton. Ang aton mga seminaristas kag mga kaparian sa Seminaryo kag sa aton Parokya naga-KINAHANGLAN gid sang inyo bulig nga BUGAS ukon PALAY, tungud ini MAKABULIG gid sing DAKU sa ila mga kinahanglanon sa adlaw-adlaw nila nga ginagawi agud sila makakaon kag makasuporta sa ila,  sa ila padayon nga pagserbisyo sa katawhan sang Dios.

  Ining aton nga bulig nga bugas kag palay mangin isa gid ka daku nga bahin sang pormasyon sang aton mga seminaristas kag mga kaparian. Ini mangin isa ka daku nga “utang” nga kabalaslan para sa ila tungud kay sa ulihi, kon magmangin pari gid man ang aton mga kabataan nga mga seminaristas, sila man     MAGA-ALA-

GAD sa aton paagi sa ministeryo nga natalana sa ila.

  Magma-alwan kita sa pagpa-ambit kay ang aton Amay sa langit maalwan man sa aton. Sa aton      paghatag sang bulig aton ginapahayag nga kita mga ALAGYAN sang kaalwan sang aton Amay sa langit!

                                                                                                                                                                                                                                                 

PAMALANDONG SA EBANGHELYO

KAHULUGAN SANG SUGO SANG DIOS

  Ang masami naton nga “sayup” amo ang pagtunga sang kinahanglanon sang tawo. Madamo sa aton ang nagasiling nga ang para sa “kalag” iya sang Dios, kag ang para sa “lawas” iya sang gobyerno. Daw nagakahulugan ini nga interpretasyon nga: Ang ikaayo sang kalag iya ni Pader, kag ang ikaayo sang lawas iya ni Mayor.

  Apang sarang bala naton mahamulag ang kalag sa lawas sang tawo? Mahamulag lamang ini kon ang tawo mapatay na sa diin ang iya lawas magapabilin sa sining duta kag ang iya kalag magabalik sa iya Manunuga. Mientras buhi ang tawo, siya nagapabilin nga isa ka “bug-os” nga tawo– lawas kag kalag. “Man is an EMBODIMENT that composes both body and soul”, siling sang isa ka existentialist philosopher.

  Diri napatuhoy ang pamangkot sang isa ka manunudlo sang kasuguan sa aton Ebanghelyo subong: “Ano bala ang pinakalabi sa tanan nga mga sugo sang Dios?”. Kag maathag ang sabat sang aton Ginuo nga ang kasuguan sang paghigugma sang Dios labaw sa nga tanan kag ang paghigugma sa aton isigkatawo, naangut sa isa lamang ka prinsipyo, kag ini amo ang PRINSIPYO sang PAGHIGUGMA. Buot silingon nga indi pwede nga maghigugma lang kita sa Dios kag aton lang pabay-an ang aton isigkatawo. Dapat mapasad kag maangut ang aton paghigugma sa aton Manunuga sa aton paghigugma sa aton utod nga isig-kamanunuga– ang tawo!

 GOOD SERMON

A man finally goes with his wife to church, after promising her for weeks that he'd go. Surprisingly, the man was so impressed with the preacher's sermon he stopped on the way out to shake his hand.

"Preacher, I'll tell you, that was a DAMN fine sermon."

The preacher says, "Why thank you sir, but we don't used profanity in the house of the Lord."

The man says, "But preacher, seriously, I'm not a religious man, but that was the best DAMNED sermon I ever heard."

The preacher says again, "Sir, while I appreciate what you're trying to say, I must be blunt: DO NOT use curse words in the Lord's house again."

The man says, "Well, anyway, I was so impressed with your sermon that I placed $5000 dollars in the collection plate".

"No Shit?" says the Preacher. 

FOOD FOR THOUGHT

“It's not how much we give but how much love we put into giving.” (Blessed Theresa of Ca