8th Sunday in Ord. Time (A)

ANG “MAMON” INDI SANG TINAPAY

Ang “MAMON” isa ka tinaga nga Hebreo nga ang buot silingon “Material Possessions” ukon dutan-on nga manggad. Ang ensakto nga ‘spelling’ sina amo nga ini may isa lang ka “M” kag indi duha. Buot silingon, indi sang “Mammon” kundi “Mamon” lang.

Sang una gid, indi ini malain nga tinaga. Ini naghalin sa isa ka “root word” nga ang kahulugan “to entrust” ukon ‘itugyan’. Gani ang ‘mamon’ amo ang butang nga ginatugyan sang isa ka tawo sa banko ukon sa isa ka masaligan nga talalaguan. Ini amo ang manggad nga ginatugyan sang isa ka tawo sa isa ka tawo agud mahinalungon nga taguon para sa iya. Apang sa pagligad sang panahon, ang ‘mamon’ wala na nagakahulogan sang isa ka butang nga ginatugyan sang isa ka tawo agud taguon kundi sang butang kon sa diin ginatugyan sang tawo ang iya pagsalig. Gani sang ulihi, ang ‘mamon’ wala na ginabasa nga may gamay nga ‘m’ kundi ginabadbad bilang may daku o “Capital” nga “M”. Buot silingon, ini ginakabig na nga daw dios.

Amo ini ang aton dumdomon sa paghambal ni Kristo nga: “You cannot serve both God and mamon!” (Indi kamo makaalagad sa Dios kag sa manggad!) Siya liwat nga nagatudlo sa aton nga sa aton kabuhi, dapat Siya ang numero uno, Siya lang gid ang aton palanggaon kag indi ang mga kalibutanon nga manggad nga Siya man lang ang nagtuga kag naghatag sa aton. Siya nagapaandam nga indi kita dapat maglagas, magpalangga sang todo ukon mangin ulipon sang mga manggad sang sining kalibutan, nga aton na Siya malipatan kag ang Ginaharian sang Langit – ang kabuhi nga nagaumpisa sa aton pagtaliwan sa sining nagalipas nga kalibutan.

 Sa aton Ebanghelyo subong, ginapakita sang aton Ginuo ang sabat sa masami naton nga ginapamangkut sa aton kabuhi: “San- o pa bala ako makapahuway?” Sa aton pagkabuhi nagakalumos-lumos na kita masami sa sobra nga kasaku-on o kapakaton. Ginakulang na ang aton kaugalingon sa pahuway. Indi bala nga kon agdahon kita sa mga buluhaton ukon mga aktibidades, ang masami naton nga ginasabat: “Kamo nalang, kay pakat gid ako”. Pakat sa ano? Sa pagpangita sang aton pangabuhi-anan.

Gina-agda kita sang aton Ginuo sa paglantaw sa mga kapispisan sa kahawaan, kag sa mga bulak sa latagon. Wala sila nagapanrabaho, apang GINASAGUD sila sang aton Amay sa langit! Ayhan pa kita nga gintuga sa laragway sang Diyos?

Wala nagasiling ang aton Ginuo nga magpalando-lando kita sa aton kabuhi, kundi nga katulad sa mga kapispisan kag mga bulak, aton ipahamtang ang aton kabuhi sa BUG-OS nga PAGSALIG sa aton Amay sa langit. Isa ka kabuhi nga MAPINASALAMATON kon ano man ang IHATAG sang Diyos sa aton, kag indi na kita maghandum sa mga bagay nga sa pagkamatuod, INDI MAN gani naton KINAHANGLANON! Kon ang Diyos amo ang NAGAPUNO sa aton, ang tanan PAAMAN nalang!

Ginatudlu-an kita sang aton Ginoo subong sa pagbutang sang aton nga pagsalig sa insakto nga lugar. Siya lang ang wala nagalipas… ang aton salaligan!

LIGHTER SIDE:

MONEY FOR LIFE?

A doctor had been attending a rich old man for some time, but it became apparent that the old chap had not long to live. Accordingly, the doctor advised his wealthy patient to put his affairs in order. “Oh yes, I’ve done that,” said the old gentleman. “I’ve only got to make a will. And do you know what I m going to do with all my money? I m going to leave it to the doctor who saves my life.”

FOOD FOR THOUGHT

“Let us more and more insist on raising funds of love, of kindness, of understanding, of peace. Money will come if we seek first the Kingdom of God - the rest will be given.”

(Mother Teresa of Calcutta)