Friday, October 29, 2021

31st Sunday in Ordinary Time

31st Sunday in Ordinary Time

(Mk. 12: 28-42)

ANG DIREKSYON SANG KRISTYANO NGA PAGHIGUGMA

May isa ka monghe sa monasteryo nga nagpakita si Kristo sa iya sa iya kwarto. Daku gid ang kalipay sang monghe kay gintagaan siya sini nga grasya. Apang nagbagting ang ila lingganay nga patimaan na nga iya nga turno ang paghatag sang pagkaon sa mga ginagutum nga mga tawo sa gwa sang ila kumbento. Nabutang siya sa sitwsyon kon bala bayaan niya si Kristo kag magkadto sa mga tawo nga ginagutum o magpabilin lang sa atubangan ni Kristo nga iya ka-istorya kag nagahatag sa iya sang daku nga kalipay. Apang nagpangibabaw ang desisyon nga dapat niya kadtu-an ang mga tawo nga ginagutum. Gani ginbayaan niya si Kristo kag nagkadto sa mga tawo. Pagkaligad sang isa ka oras, masinulub-on siya nga nagbalik sa iya kwarto kay kanugon sang iya grasya kay ginbayaan niya si Kristo. Apang daku ang iya kakibut nga sang iya pagbalik, may daku nga kasanag ang iya kwarto, kag si Kristo, ARA man gihapon, nagapungko. Siling niya: “Ginoo, nagpabilin ka?” Nagsabat ang Ginoo: “Anak, kon wala ka mag-gwa kag nagpakaon sa mga ginagutum, NAGLAKAT NA KUNTANI AKO. Sa imo pagtalupangud sa ila, gintalupangud mo man Ako.”

Amo ini ang ginapuntariya subong sang aton Ginuo sa Ebanghelyo. Sang Siya ginpamangkut sang isa ka manunudlo sang kasugu-an kon ano ang labing daku nga kasuguan, ang sabat sang aton Ginuo nga ang kasugu-an may duha ka bahin ukon laragway. Matuod nga isa lang ang labing importante sa tanan, nga amo ang PAGHIGUGMA, apang ini, may duha ka pagpahayag- paghigugma sa Diyos kag paghigugma sa isigkatawo. Indi kita sang minatuod nga makahigugma sa Diyos, kon indi kita makahigugma sa aton isigkatawo. Si San Juan, maathag nga naghanbal parti diri. Siling niya, butigon ang isa ka tawo nga magsiling nga ginahigugma niya ang Diyos apang wala niya ginahigugma ang iya isigkatawo. Kay paano niya mahigugma ang Diyos nga indi niya makita, kon indi niya mahigugma ang iya isigkatawo, nga iya makita.

Ang sabat sang aton Ginuo nagapakita sang duha ka direksyon sang paghigugma nga Kristohanon- ang PAIBABAW- padulong sa Diyos, kag ang BALABAG- padulong sa aton isigkatawo. Kon sayuron, nga kumpleto gid lang ang paghigugma, kon aton ginahuptan ang duha ka direksyon sa aton kabuhi- PAIBABAW KAG PABALABAG. Ini maathag nga ginapahayag sang Krus. Amo gani nga si Hesus ginlansang sa Krus. Buot silingon, nga amo ang paghigugma ni Hesus sa aton kag sa Iya nga Amay. Pabalabag tungud gusto nga Niya hakson kita sang Iya nga paghigugma, kag pa-ibabaw, tungud Siya nagtuman sa kabubut-on sang Amay.

Gani kon aton gid pamalandungan, ang kamatayon ni Kristo sa krus INDI SANG BINUANG kundi nagapahayag sang Iya kaalam- kaalam sa pagtudlo sa aton nga kon kita matuod nga nagahigugma, dapat naton ipatuhoy ini sa Diyos kag sa tawo. Gani sa kabuhi sang tawo, indi siya dapat magpalagyo sa krus, kay ini lang nagapahayag sang iya pagpakig-upod kay Hesus sa pagpahayag sang matuod nga paghigugma.

 

Madamo subong ang nagahigugma nga padulong lamang sa ibabaw ang ila direksyon, pero pag-abut sa balabag- tuhoy sa ila isigkatawo, daku gid ang ila kakulangan. Amo gani nga ang ila gwa, daw pareho lang sila sa mga Pariseo nga puro lang BIBIG ang ila pagdayaw, apang malayὀkaayo ang ila buhat tuhoy sa ila isigkatawo.

 

Kumpleto lang ang krus, kon kita nagahigugma sa Diyos kag sa aton isigkatawo. Indi naton pag-isikway ini kay ini amo ang tanda sang aton matuod nga paghigugma.

 

 


Friday, October 15, 2021

29th Sunday in Ordinary Time (Mk 10: 35-45)

 

29th Sunday in Ordinary Time (Mk 10: 35-45)

 

GAHUM PAAGI SA PAG-ALAGAD... 

Sang nagligad nga Dominggo ginhangkat kita sang aton Ginuo nga kon luyag kita magsunod sa Iya, dapat naton ibaligya kag ipanghatag ang tanan, agud mangin hilway kita nga makaalagad sa Iya kag sa isa kag isa. Subong nga Dominggo, Iya man ginapahayag kon ano nga SAHI ini nga pag-alagad ang kinahanglanon agud mangin DAKU kita sa atubangan sang Diyos. Ini amo ang pag-alagad nga kita dapat mangin SULUGU-ON sang tanan! “The greatest among you should be the SERVANT of all!”

Kabudlay man sini nga mga panudlo! Ayhan amo ini ang reaksyon sang mga gintutun-an sang pagkabati nila sini nga mga pulong sang aton Ginuo. Kay sa pagkamatu-od, duna na sa aton pagkatawo nga mas naluyagan naton nga ALAGARAN sang sa MAG-ALAGAD! Luyag kita nga dayaw-dayawon sang mga tawo tungud kita manggaranon, inpluwensyado, lutaw, kag mas may ikasarang sang sa iban. Amo gani nga balingag gid nga lantawon ang mga tawo nga nangako sang SERBISYO PUBLIKO apang kon bayawon ang kwenta, kon ara na sila sa palangaku-an, SILA ANG GINA-ALAGARAN. Kon ingkaso nga sila “mag-alagad” gid man, ini dapat may PORSYENTO gikan sa “proyekto”!

Tani makamuklat man sila nga ining ila mga proyekto kag ang kwarta nga ginagasto sa amo nga mga proyekto, indi sang ila, kundi IYA SANG MGA PUMULUYO! Mu gani nga nagapalangligbos ang akon balahibo kon makakita ako sang karatula nga nagasiling: “This is the project of president…congressman… governor or mayor…”

Makalulu-oy man si Juan de la Cruz nga nagabinayad sang buwis agud tani mag-umwad ang iya pangabuhi, apang ginpanghimuslan lang sang pila naton nga mga “alagad” sa pagkib-kib sang iya ginpaninguhaan!

Ang minatuod nga pag-alagad wala naga-isip kag wala nagapamintaha! Sa baylo, ini nagapakita sang pagkasulugu-on paagi sa pag-alagad bisan pa sa labing kubos naton nga mga kautoran. Ini nga pag-alagad nagalab-ut sa tatlo ka “L” sa aton katilingban–  the LEAST, the LAST, and the LOST! Diri nasanding ang “PAGKAGAMHANAN”!

 

Wednesday, October 6, 2021

28th Sunday in Ordinary Time (Mk 10: 17-30)

 

28th Sunday in Ordinary Time (Mk 10: 17-30)

INDI KAHAKUG KUNDI KAALWAN

Ang kahakug isa ka “bisyo” nga nagaluntad sa tagipusu-on sang tawo kag amo ang masami nga nagadala sang nanari-sari nga mga kala-inan sa aton kaugalingon kag sa aton isigkatawo. Para sa aton Ginuo, ini isa lamang ka upang sa aton pagsunod sa Iya kag upang man sa pagbantala sang Maayong Balita. Kon ang isa ka tawo MAHAKUG, indi siya makapanumdum para sa kaayohan sang iya isigkatawo tungud ang iya lamang ginalantaw amo pirmi ang iya nga BENTAHA. Wala siya nagalantaw kon paano siya MAKAALAGAD kundi kon paano siya MAKA-GANANSYA! Ini nga tawo wala sang lugar para mangin sumulunod sang aton Ginuo, tungud siya isa ka ULIPON sa iya kaugalingon nga mga luyag kag kagustuhan.

Tion naman sang eleksyon. Madamo ang nagakandidato agud sila pil-on, kag nagapromisa sila nga mag-alagad sa mga tawo, apang kon ara na sila sa pwesto, imbes nga ihatag nila ang maayo sa mga tawo, ang ila danay kaugalingon nga “ganansya” ang ila gina-una. Nalipatan na ang mga tawo nga ila ginsumpaan nga alagaran, kundi sila na nangin makawat sa kaban sang banwa, tungud ang ila lang ginalataw kon paano sila makaganansya. Kilala nyo ini nga mga kandidato. Indi kita masilaw sa kwarta nga ila ginasangal sa aton sa tion sang eleksyon, kay sigurado nga ila ina bawi-on kon sila na magdaug! Bawi-on ina nila sa aton paagi sa pagpangawat sang pondo sang gobyerno. Ina sila mga mahakug kag makawat nga wala nagapanumdum sang maayo nga buhat para sa ila isigkatawo. Ayhan wala sila gapang-away… wala sila gahambal sang malain… galikaw sila nga indi magtamay sa iban… pero kon magpangawat sila PWERTE! Aton tani panumdumun nga ang mga kandidato “aplikante” lang sa bakante nga posisyon sa aton korporasyon. Gani ang ila sweldo nagahalin sa ginabayad naton nga buhis. Dapat sala-on, kay kon sila mangawat sa aton kaban, maputo kita. Kita ang makalulu-oy. Kita ya ang naga-empleyo sa ila! Kita ang nagasweldo sa ila! Aton sila mga sulugu-on (amo gani ginatawag sila PUBLIC SERVANTS), kag dapat ihatag ang pinakamaayo sa aton agud mag-umwad ang aton korporasyon. Kon mapierde ang aton korporasyon kita ang dapat basulon kay ginpili naton ang indi kwalipikado sa ila posisyon. Amo na nga trilyon ang utang sang Pilipinas subong tungod ang aton ginpili sang nagligad nga eleksyon, ang kalabanan, indi sing kwalipikado… mga mahakug kag wala napanumdum sang ikaayo sang tanan.

Amo gani nga sang nagpamangkut ang pamatan-on sa aton Ebanghelyo subong kon ano ang iya buhaton sa pag-angkon sang Ginharian sang Diyos, sa sulud sini nga pamangkut siya nagapahayag kon ano bala ang kinahanglanon nga mangin matuod-tuod nga MALIPAYON sa kabuhi.

Ginsalâ sya sang aton Ginuo. Ayhan ginasiling sang aton Ginuo: “Wala ka matuod sang mala-in nga ginbuhat sa imo isigkatawo, apang ANO ANG MAAYO nga imo ginbuhat sa ila. Ayhan wala ka sing sala sa imo kaugalingon tungud nagalikaw ikaw nga makasala, apang ano ang imo GINBUHAT sa pag-alagad sa imo isigkatawo?” KON IKAW MAHAKUG WALA KA SING LUGAR SA GINHARIAN SANG DIYOS… BASI AGAWAN MO PA SIYA!

Friday, October 1, 2021

27th Sunday in Ordinary Time

 

27th Sunday in Ordinary Time (Mk 10: 2-16)

 

IKAW GID LANG ANG AKON PILI-ON

Ang masami nga kabangdanan kon ngaman naga-asawahay ang lalaki kag babayi, ini tungud kay sila nagahigugma-anay. Sa tagsa ka kalasalon nga akon na-interview, ginasiguro ko gid nga ang elemento sang paghigugma nagaluntad sa tunga sang kabuhi sang nobyo kag nobya. Apang isa ka daku nga pagkanugon ang akon mabatyagan, kon pagkaligad sang pila ka bulan ukon pila ka tuig, masapwan nga ang amo nga mga nagbaton sang sakramento sang kasal, nagabulagay suno sa ila mga personal nga mga kabangdanan. Indi madula sa akon painu-ino nga magpamalandong nga ayhan sa pagkamatuod, sang sila gina-interview, wala gid nila mahangpan sing maayo ang kahulugan sang paghigugma. Ayhan masiling naton nga sadto nga tion “love is blind as lovers cannot see”. Ayhan sa sadto nga tion, INDI sang gugma ang nagluntad, kundi lain nga “attraction” ang nagpatunga sa nobyo kag nobya… ayhan ang ila maayong lawas ukon katahum ang nagbuyok sa ila nga “magluyagay” sa isa kag isa.

Sa aton Ebanghelyo subong, ginapakita sang aton Ginuo nga paghigugma indi lamang sang “luyag” ukon “pagkagusto” sa isa ka tawo kundi ini isa ka SINUMPAAN NGA SAGRADO tungud ini nagapahayag sang plano sang Diyos sa PAGHIUSA sang lalaki kag babayi, sugud pa sang Iya pagtuga sa ila.

Ang paghigugma isa ka DESISYON sa pagbiya sang ginikanan agud maghi-usa sa pinalangga tubtub gid sa kamatayon. Ini nagakahulugan nga ini nga desisiyon napasad sa PAGKAMATUTUM. Isa ini ka daku nga panghangkat sa aton nga panahon karon, ilabi na gid sa mga mag-asawa.

Ang aton paghigugma indi  lamang sang isa ka BALATYAGON kay ang balatyagon, MAGAAGI lamang. Isa ini ka DESISYON nga bisan ano pa ang matabo, sin-o man ang magaabut, diin man nga lugar, magapabilin ako nga MATUTUM  sa imo tubtub sa katapusan. Para sa nagahigugma, YOU ARE MY ENOUGH! Ikaw gid lang ang akon pili-on!

 

5th Sunday of Lent (C)

  5 th Sunday of Lent (Jn 8: 1-11) WALA SANG MAY NAGKONDENAR Sa sining katapusan nga Dominggo sang kwaresma, ginapahayag sa aton kon an...