22nd Sunday in Ordinary Time

 

22nd Sunday in Ordinary Time (Mk 7: 1-8, 14-15, 21-23)

 

MALAYO ANG TAGIPUSU-ON... 

Paano naton mahibalu-an ang minatuod sa butig? Paano naton makilala ang “tunay” sa “peke”? Ang pang-”gwa” nga pagkatawo sarang makabulag sa aton sa minatu-od nga tinutuyo nga yara nagaluntad sa tagipusu-on sang tawo.

Si Propeta Isaias nagpanagna sini sa iya nga libro: “nga ang Ginuo indi maghukum paagi sa Iya makita, ukon paagi sa sugid-sugid lang; Pagahukman Niya ang mga imol sing nagaka-igo kag apinan Niya ang kinamatarong sang mga mapa-inubuson.” Buot silingon nga ang Diyos indi malimbungan tungud sa aton ginapakita nga pamatasan, tungud Siya nagalantaw sa SULUD sang aton nga kasing-kasing!

Amo gani nga mabaskug gid nga ginsulit sang aton Ginuo ang mga pulong ni Isaias nga Propeta ang nahanugud sa mga tawo nga ang ila pagkabuhi, indi sang tampad, kundi PAKITA-KITA lamang: “Ang Diyos nagsiling, ginapadunggan ako sining mga tawo sang ila mga BIBIG, pero ang ila tagipusu-on MALAYO gid sa Akon. Wala sing pulos ang ila pagsimba sa akon, kay ginapatuman nila ang mga kasugu-an sang tawo subong mga kasugu-an sang Diyos!” Ini sila gintawag sang aton Ginuo sa mga pulong nga SALIMPAPAW, tungud gani MANABAW ang ila pagkabuhi nga wala mapasad sa kamatuoran kundi sa KABUTIGAN!

Pila ayhan sa aton ang nagapati sa sini nga hulubaton: “Follow what I say, but don’t follow what I do”? Amo ini ang sayup sang mga manunudlo sang kasugu-an kag sang mga Pariseo sang panahon sang aton Ginuo! Kon amo sini ang aton pagkabuhi, masiling naton nga ang aton pagkabuhi isa ka BUTIG!

Mahibalu-an mo ang tunay sa peke, sa ila BUNGA. Kon nagapamunga ini sang maayo, TUNAY ini. Kon higos o kurukutoy ang bunga, PEKE ini! Sa subong nga panahon, ano nga mga bunga ang aton makita sa aton palibut? Kahilwayan o pilitay? Kahilwayan o pagpamigos? Kon nagadala ini sa aton sang kahilwayan, ini TUNAY. Pero ko nagadala ini sang PAGPIGOS O PAGPILIT sa aton, ini KABUTIGAN. Kay sa Diyos, kita tanan may KAHILWAYAW bilang Iya mga anak! 

 

21st Sunday in Ordinary Time

21st Sunday in Ordinary Time (Jn 6: 60-69)

 

PULONG-ESPIRITU-KABUHI

“Ang mga pulong nga ginahambal ko sa inyo amo ang Espiritu kag ang Kabuhi!” Amo ini ang ginahatagan subong sang aton Ginuo sang igtalupangud– ang kaangtanan sang Pulong, sang Espiritu, kag sang kabuhi. Ang kalabanan sang mga gintutun-an indi makabatas sang ginhambal sang aton Ginuo ang nahanungud sang “pagka-on” sang Iyang unod, apang wala Siya magbaylo sang Iyang pagpanudlo, sa bagay nga Iya pa gid ginpadaluman ang kamatuoran nahanungud sini. Ginapahangup sang aton Ginuo sa mga gintutun-an nga ini nga “unod” wala sing pulos kon wala ang “Pulong” nga amo ang nagahatag sang matuod nga “Espiritu kag Kabuhi”.

Sa pagpanudlo sang aton Ginuo, Iya ginapahibalo nga may kaangtanan ang Pulong, ang Unod, ang Espiritu, kag ang Kabuhi. Ini sa pagpamatuod man nga ang aton Ginuo amo ang Pulong nga nangin Unod, kag ini nga Pulong amo ang nagahatag sang Espiritu kag sang Kabuhi. Buot silingon nga indi sang bastante nga ginabaton lang naton ang unod sang aton Ginuo, kon una sa tanan, indi man kita bukas magbaton sang Iyang Pulong, kay paagi lamang sini nga aton mabaton ang KABUG-OSAN sang Kabuhi kag Espiritu.

Para sa aton Ginuo, ang Pulong-Unod-Kabuhi-Espiritu isa ka naangut nga kamatuoran, kag indi pwede nga ihamulag ang isa sa isa. Sa amo nga bagay, kita Iya ginaagda sa pagkabuhi sini nga kamatuoran.

Ang aton pulong sarang man makahatag sang kabuhi sa aton isigkatawo o sarang man ini makahalit sa pag-guba sa ila. “For God, the Word is CONSTRUCTIVE!”- nagahatag sang kabuhi– may Unod. Kita paano ang aton pag-gamit sang aton Pulong. Nagabulig bala ini o nagahalit? Kalabanan sa aton subong, ginagamit ang pulong sa PAGPAMAHUG. Kon ini Pulong Iya sang Diyos, ini dapat maghatag KAHILWAYAN indi sang PAGPAMIGOS. Tan-awon ta ang nagakahanabo sa aton palibut. Indi kita magpabulag-bulag! Ano nga pulong ang nagalagaw subong? Nagadala sang pagpamahug o kahilwayan? Ang aton bala tinaga may “unod” o puro lang “hangin” kag “habok”? Tani indi lang kita puro hala kundi “GAWA”!

 

ANG PAGDALA SA LANGIT SANG BIRHEN MARIA

 

ANG PAGDALA SA LANGIT SANG BIRHEN MARIA (Lk. 1: 39-56)

 

“May bata nga nagtipon sang iya balon sa eskwelahan agud ibakal nya sang regalo sa birthday nio Nanay niya. Nakatipon sya sang 500 ka pesos. Naka-agi sya sa nagabaligya sing bulak. Kag namangkut sya sa iya gid natahuman nga gin-arewglo nga bulak. Tama gid sa iya nasupot nga 500 pesos. Kag iya adto ginbakal nga bulak. Nagpauli sya nga dala yadtong bulak nga may ‘dedication’ pa. Pag-abut nya sa ila balay, iya ginhatag ang bulak kay nanay niya nga nagasiling: Nay pasensya ka na sa akon regalo. Amo gid lang na ang akon masarangan sa ginsupot-supot ko nga balon… kanami bala nay sang “dedication”. Ginbaton ni nanay nya nga may kalipay ang bulak. Kag ang nakasulat sa “dedication”… ‘REST IN PEACE’ Bulak gali para sa patay. Ayhan indi amo ini ang intensyon sang bata. Naluoy sya kay nanay niya, nga wala gid pahuway ang pagtrabaho agud mahatagan siya sang mayo nga bwasdamlag. Sa bagay nga ang iya ginpili nga ‘dedication’, REST IN PEACE.”

 

Aton subong ginasaulog ang Pagdala sa langit sang Mahal nga Birhen Maria. Ini gindeklarar ni anay Papa Pio XII sang 1950. Sya nagdeklarar sini bilang isa ka “dogma” sang aton pagtuo ukon isa ka “obligasyon” nga dapat tuohan naton nga mga katoliko. Ini ginbase sa kamatuoran nga tungud sya wala mahilabti sang sala nga palanubli-on, sya “nahilway” sa pagkadunot kag ginhatagan sang grasya sang Mahal nga Diyos nga dal-on sa langit “lawas kag kalag”. Indi ini isa ka bag-o nga pagtulun-an kundi isa lamang ka pagpahayag nga sa pagkamatuod, espesyal sa mata sang Mahal nga Diyos, tungud kay sya nahilway sa sala. Sya nag-ambit sang kabug-osan sang Diyosnon nga kabuhi kag nagakabagay lang nga sya mag-upod sa Diyos lawas kag kalag.

 

Amo ini ang estado ni Adan kag ni Eba sang wala pa sila makasala. Sila “nagalakat” upod sa Diyos sa Paraiso kay isa lang ang ila ginapatuhuyan sang ila igtalupangud. Wala sila nagatulok sa iban nga kabilinggan kundi ANG DIYOS LAMANG. Apang sang sila na makasala, nadula na ang ila “panulok” sa Diyos kag nagsugud sila sa pagtulok sa ila kauhalingon kag sa iban nga mga tinuga.

 

Ayhan ang aton mga iloy ginakapoy na sa ila pagpaninguha, apang si Mama Mary wala gid nagakapoy agud kita buligan kag mahaw-as sa lunang san g aton kasal-anan.

 

Si Maria wala gid magdula sang iya “panulok” sa Diyos, sa bagay nga ang iya kabuhi isa ka pag-alagad para sa Diyos. Ang aton Santos nga Ebanghelyo karon nagasugid sa aton nga si Maria, nagduaw sa iya pakaisa nga si Isabel, agud makaalagad sa iya. Siya nag-alagad kay Isabel tungud nakita niya ang “dagway” sang Diyos sa iya pakaisa nga labi nga nagakinahanglan.

 

Ang Diyos yara sa aton mga utod ilabi na gid sa mga nagakinahanglan kag ang eksena sang aton Ebanghelyo subong nagapakita lamang sang isa ka laragway sa diin si Maria wala gid mag-untat sang iya pagtulok sa Diyos paagi sa pag-alagad sa iya isigkatawo nga nagakinahanglan.

 

Ang ginbuhat ni Maria nga “pagduaw” kay Elisabet nga nagakinahanglan, nagapakita lamang sa aton, nga indi kita magdula sang aton panan-aw sa Diyos paagi sa pagtalupangud sa Iya sa mga tawo nga nagakinahanglan.

 

Sa sini kita man makaambit sang kabuhi nga Diyosnon didto sa ginharian sang langit. Ang himaya ni Maria sarang man naton maambit kon kita mag-alagad sa isa kag isa nga nagatulok sa laragway sang Diyos sa aton isigkatawo.

19th Sunday in Ordinary Time

 

19^th Sunday in Ordinary Time (Jn 6: 24-35)

PAGKAON SANG KALUWASAN 

“May ara nga isa ka tigulang nga mangunguma nga nagdala sang iya baligya sa siudad. Tungod kay udto na kag sobra kainit sang panahon, sia ginutom kag nagsulod sa isa ka restaurant para magpanyaga. Sia nagpungko sa kilid sang lamesa sang mga ‘social’ nga mga estudyante nga nagadinaskal sa mga waitress nga nagasirbe sa mga costumers. Pag-abot sang order sang tigulang, sia nagpanguros kag nagpangamuyo kag dayon nagkaon. Sa pagkakita sang iya ginhimo, ang isa sa mga soltero nga buot magdinaskal kag magpakahuya sa tigulang, nagpamangkot sa iya nga nagasinggit, agud mabatian sang tanan ang iya tingog: “Lo, ginahimo gid man bala ina sang iban sa imo ginhalinan, ang ginhimo mo?” Nagsabat ang imol nga mangunguma: “Indi tanan to! Sa uma, ang mga BABOY wala sina nagahimo!”

Kon maglantaw ka sang “TV”, imo makita ang damu nga mga “commercials” nga nagaganyat sa pagbakal o pagkaon sa mga butang nga ila ginabaligya sa mga tawo, nga daw amo na ini ang sabat sa ila ginapangita, o ang makapaumpaw sa ila kauhaw o ang makahatag sang matuod nga ‘satisfaction’. Apang sa ulihi, masapwan naton gihapon ang tawo nga gutom, disgustado kag nagapangita sang bag-o. Ini tungod ang gina-offer sang “advertising world” hapaw lamang kag nagalipas.

Sa pihak nga bahin, si Kristo gid lamang ang makahatag sang ginapangita sang tawo. Sya lamang ang makahatag sang matuod nga “satisfaction”. Ini tungod  ang ginatanyag ni Kristo wala lamang nagabusog sang aton tiyan kag buy-on, kundi nagapuno sang aton taguipusuon kag nagagarantiya sang kaluwasan sa aton mga kalag. JESUS IS OUR SATISFACTION, STRENGTH, PROTECTION , CURE AND HEALING!

Ang aton Ginuo ginpadala sang Amay indi lamang bilang tawo nga nagakabuhi sa aton tunga, kundi bilang pagkaon sa bayhon sang “tinapay” nga nagasagud sa aton agud kita may kabuhi nga WALA SING KATAPUSAN. Siya amo ang “BUHI” nga tinapay, kag ini wala sang liwan kundi ang Iya nga UNOD nga ginahatag sa aton, sa tagsa naton ka pagselebrar sang handumanan nga Iya ginbilin sang katapusan nga panihapon, sa diin Iya gintukod ang Sakramento sang Santos nga Misa. Diri Siya nahiusa sa aton sa himpit nga pama-agi tungud diri ginhalad Niya ang Iya nga kaugalingon bilang aton “tinapay sang kabuhi”- ginabaton naton ang Iya buhi nga unod nga amo ang nagahatag sa aton sang kahigayunan sa pag-ambit sang kabuhi nga wala sing katapusan. Sa sini nga kaangtanan, tungud kita nagaambit sang tinapay sang kabuhi, kita man naga-ambit sang kabuhi sang Diyos nga wala’y katapusan.

Gani dali na! Magsimba ka na kag magpangalawat ka kay Kristo! SA SIMBAHAN KITA MAKADTO… ARA DIRA ANG SABAT SA ATON TANAN PALALIGBAN!